超越时间线第一季：超越时间线第一季第10集：
在Kiera的时间线里，今天将是恐怖分子引爆一栋大楼并杀死数百名无辜百姓的日子。为了阻止惨剧的发生，Kiera必须与时间赛跑，全力阻止恐怖分子引爆炸弹。与此同时，Liber8绑架了Kiera最信任的盟友Alec——因为他已经知道他的继兄Julian加入了Liber8组织。当一切尘埃落定之后，Alec和Julian在历史中的位置将得到明确。
超越时间线第一季：超越时间线第一季第10集：在Kiera的时间线里，今天将是恐怖分子引爆一栋大楼并杀死数百名无辜百姓的日子。为了阻止惨剧的发生，Kiera必须与时间赛跑，全力阻止恐怖分子引爆炸弹。与此同时，Liber8绑架了Kiera最信任的盟友Alec——因为他已经知道他的继兄Julian加入了Liber8组织。当一切尘埃落定之后，Alec和Julian在历史中的位置将得到明确。